Более 2000 книг и около 150 журналов, которые собрал в Москве бывший черновчанин Петер Демант, привезли в Черновцы. Книги будут храниться в фондах Муниципальной библиотеки имени Анатолия Добрянского.
– Горсовет привезла в Черновцы книги, которые с каждым годом становятся все ценнее, – сказал городской председатель Николай Федорук. – Мы вернули Черновцам еще одно имя. Это судьба черновчанина ХХ века. Мы побывали у вдовы Петера Деманта, баронессы Ирины Петровны. Она сказала: “Все, что помогало в нечеловеческих условиях Петеру Дементий – это упоминание о Черновцах. Я и сам является читателем Муниципальной библиотеки, мой читательский билет – под номером один. Первое, что мне хочется почитать – это книга Петера Деманта “Зекамерон. Он писал не просто о боли, а о том, как выжить.
– Петер Демант собирал книги после лагерей ГУЛАГа, – говорит директор Муниципальной библиотеки имени Анатолия Добрянского Олеся Щербанюк. – Детство и юность он провел в Черновцах. Здесь жили мама с папой, бабушка. Здесь он учился в школе. В семье Петера говорили всеми европейскими языками, даже на английском. Он вырос среди высокой культуры, среди книг. 1942 года его вывезли в ссылку в Сибирь. 1925 Петер работал грузчиком на пароходах. Когда он умирал, решил, что именно в Черновцах должен остаться его самое дорогое сокровище – книги.
Среди книг есть очень много русской классики, литературы по языкознанию. Есть ценная литература по географии, поэзия XIX века. Есть и издания на французском, немецком, румынском языках. В мае в переводе в черновицком издательстве выйдет его первая книга о Черновцах. Есть личные вещи Петера: его портрет, топорик, которым он в ссылке рубил лед. Книги будут выставлены в специальной зале Муниципальной библиотеки.